Sempre que instalamos um sistema operacional em uma VM do VirtualBox, é interessante que tenhamos instalado os Adicionais para Convidado. Isto é como um pacote de
drivers para o hardware virtual da VM, o que habilita uma série de recursos
para a interação entre as máquinas Host (máquina real) e Guest (máquina
virtual). Um recurso muito almejado é a facilidade de você maximizar a janela
da VM e a resolução de tela do sistema operacional Guest se adaptar ao novo
tamanho da janela. Ou ainda, com a tecla de hospedeiro (configurável) mais a
tecla F, você pode colocar a janela da VM em fullscreen e fica parecendo que o
sistema operacional Guest está instalado na sua máquina real.
Primeiro abra um terminal e faça login como root
Atualize seu banco de dados APT:
$ apt-get update
Instale as atualizações de segurança mais recentes:
$ apt-get upgrade
Instale os pacotes necessários:
$ apt-get install build-essential module-assistant
Configure seu sistema para a construção de módulos do kernel:
$ m-a prepare
No menu da janela da VM, clique em Dispositivos > Instalar Adicionais para Convidado. Isto colocará um CD virtual na VM o qual deve ser montado automaticamente. Caso não seja montado automaticamente, monte com o comando abaixo:
$ mount /dev/cdrom /mnt
Instale as atualizações de segurança mais recentes:
$ apt-get upgrade
Instale os pacotes necessários:
$ apt-get install build-essential module-assistant
Configure seu sistema para a construção de módulos do kernel:
$ m-a prepare
No menu da janela da VM, clique em Dispositivos > Instalar Adicionais para Convidado. Isto colocará um CD virtual na VM o qual deve ser montado automaticamente. Caso não seja montado automaticamente, monte com o comando abaixo:
$ mount /dev/cdrom /mnt
Agora copie o script de instalação dos Adicionais para Convidado para uma pasta do HD virtual:
$ cp -v /mnt/VBoxLinuxAdditions.run /tmp
Dê permissão de execução para o script:
$ chmod +x /tmp/VBoxLinuxAdditions.run
E execute-o:
$ cd /tmp ; ./VBoxLinuxAdditions.run
O restante do processo de instalação é automático.
Para finalizar, reinicie o sistema da VM:
$ shutdown -r now
Pronto! Agora faça os testes aumentando e diminuindo o tamanho da janela
Fonte: http://mublix.wordpress.com